Home / For breweries
For Breweries

Bring your brewery’s story to tables around the world.

Akita Sake Atlas shares Akita sake in four languages, in Japan and abroad. Every brewery is listed free of charge; partner breweries get room to tell their story in depth.

Founding partner offer

Breweries that sign up by 31 January 2027 get their first three months free (annual contract, any plan),.

Plans and pricing

All prices exclude tax, on an annual contract. Payment and contract details are explained in an online meeting. Plan comparison, single orders, our process and editorial policy are in the media kit below.

BasicAll 33 breweries · free
Free
 
 
  • Name, introduction, map
  • Purchase links
StandardA richer brewery page
¥10,000/mo
per year ¥120,000
vs. single orders 33% off
  • Photo gallery and brewery message
  • Signature sakes and store link
  • 12 releases a year
PremiumTell your story in depth
¥25,000/mo
per year ¥300,000
vs. single orders 44% off
  • Everything in Standard
  • 24 releases a year
  • 6 contributed stories a year
  • Pick of the month twice a year
  • Sponsored slots and gold ring on the map
SignatureAnnual partner
¥50,000/mo
per year ¥600,000
 
  • Everything in Premium
  • Unlimited releases and contributed stories
  • Pick of the month four times a year
  • Home page spotlight, social and English newsletter

Media kit

Our introduction for breweries (in Japanese). Use the arrows to page through.

媒体資料 2026

秋田の日本酒を、
世界へ届ける拠点に。

Akita Sake Atlas は、秋田の全33蔵を日本語・英語・中国語・フランス語の4言語で紹介するメディアです。
運営:秋灯(あきあかり)

秋田の酒 · Akita Sake Atlas1 / 12
About

Akita Sake Atlas とは

全33蔵を網羅秋田県酒造協同組合の蔵元マップに載る全蔵を、地図と一覧で無料掲載。
4言語で発信日・英・中・仏。国内の日本酒ファンと、海外の読者の両方に届けます。
知る・選ぶ・買う日本酒の基礎知識から蔵ページ、購入リンクまでを一つのサイトでつなぎます。
秋田専門の発信窓口新商品や受賞のお知らせを、秋田の酒に関心のある読者へ4言語で届けます。
秋田の酒 · Akita Sake Atlas2 / 12
Reader journey

読者が、蔵と出会い、酒を買うまで

記事から蔵ページへ、蔵ページから公式ストアへ。パートナー蔵には、購入につながる導線をご用意します。

知る日本酒を知る・読み物
→
選ぶ蔵ページ・今月の一本
→
買う公式ストア・通販サイト
秋田の酒 · Akita Sake Atlas3 / 12
Menu

掲載メニュー

リリース新商品・受賞・イベントなどの短いお知らせ。蔵の文面を整えて4言語で掲載します。
分量の目安
400〜800字・写真1〜3枚
いただくもの
お知らせの文面と写真
例
ひやおろし発売、鑑評会での受賞、蔵開きのお知らせ
単発 15,000円
寄稿記事蔵元のコラムや開発秘話など、蔵が伝えたい長めの読み物。原稿・材料をいただき、当社が編集して4言語で掲載します。
分量の目安
2,000〜3,000字・写真4〜8枚
いただくもの
原稿、またはメモと写真
例
新しい酒米への挑戦、蔵人の一年、銘柄の名前の由来
単発 30,000円
秋田の酒 · Akita Sake Atlas4 / 12
Plans

プランと料金(税別・年契約)

基本掲載無料蔵名・紹介・地図
購入リンク
スタンダード10,000円/月写真ギャラリー・蔵元メッセージ
銘柄紹介・公式ストアへの導線
リリース 年12本
プレミアム25,000円/月スタンダードの内容
リリース 年24本
寄稿記事 年6本
今月の一本 年2回
シグネチャー50,000円/月プレミアムの内容
リリース・寄稿記事 無制限
今月の一本 年4回
トップのパートナー枠・SNS・英語ニュースレター
秋田の酒 · Akita Sake Atlas5 / 12
Compare

プラン比較

基本掲載スタンダードプレミアムシグネチャー
蔵名・銘柄・所在地・創業年●●●●
蔵の紹介・地図・一覧への掲載●●●●
Amazon・楽天の購入リンク●●●●
写真ギャラリー・蔵元メッセージ—●●●
主な銘柄・メディア掲載・公式ストアへの導線—●●●
リリース(4言語)—年12本年24本無制限
寄稿記事(4言語)——年6本無制限
今月の一本への掲載——年2回年4回
読み物内の提供枠・地図の金の輪——●●
トップのパートナー枠・SNS・英語ニュースレター———●
秋田の酒 · Akita Sake Atlas6 / 12
Single orders

単発メニュー(税別)

メニュー料金備考
リリース15,000円 / 本契約していない蔵もご利用いただけます
寄稿記事30,000円 / 本原稿・材料をご提供ください
契約蔵の追加寄稿記事30,000円 / 本スタンダード以上
スタンダードの追加リリース8,000円 / 本年12本を超えた分
秋田の酒 · Akita Sake Atlas7 / 12
Comparison

他サービスとの比較

料金特徴
PR TIMES(従量)1配信 30,000円全業種向け。日本語中心
PR TIMES(定額)月 70,000〜80,000円月30配信まで
一般的なWeb記事広告1本 数十万円〜取材・制作込み
Akita Sake Atlasリリース 15,000円 / 月 10,000円〜秋田の日本酒専門・4言語

PR TIMES の料金は同社公開情報(2026年10月時点)。記事広告の相場は一般的な目安です。

秋田の酒 · Akita Sake Atlas8 / 12
Process

記事ができるまで

  1. 1ご相談テーマと時期を決める
  2. 2原稿・材料蔵からご提供
  3. 3原稿確認事実と表現を蔵元が確認
  4. 44言語化日・英・中・仏で公開
  5. 5公開・ご報告閲覧状況を毎月ご報告
秋田の酒 · Akita Sake Atlas9 / 12
Onboarding

お申し込みから掲載まで

  1. 1お問い合わせフォームからご連絡
  2. 2ご提案ご希望に合わせたプランをご提案
  3. 3ご契約年契約でお申し込み
  4. 4素材のご提供写真・銘柄・メッセージなど
  5. 5掲載開始蔵ページ公開・記事制作へ
秋田の酒 · Akita Sake Atlas10 / 12
Policy

編集方針

提供の明示契約に基づく記事・枠には必ず「提供」と提供元を表示します。
事実の確認蔵の公開情報といただいた資料に基づき、蔵元の確認を経て掲載します。
公平な基本掲載契約の有無にかかわらず、全蔵を同じ基準で無料掲載します。
写真の取り扱い写真は蔵元にご提供・ご許諾いただいたものだけを掲載します。
秋田の酒 · Akita Sake Atlas11 / 12
Founding partners

創業パートナー特典

2027年1月31日までにお申し込みの蔵は、最初の3か月が無料です(年契約・全プラン対象)。
まずはお気軽にご相談ください。

お問い合わせ→
秋田の酒 · Akita Sake Atlas12 / 12
1 / 12

Bring your brewery’s story to tables around the world.

Ask about a listing→